No se encontró una traducción exacta para تدفق الأموال

Pregunta & respuesta
Text Transalation
Add translation
Enviar

Traducir Español Árabe تدفق الأموال

Español
 
Árabe
Resultados relevantes

ejemplos de texto
  • Corrientes de capital
    تدفقات رؤوس الأموال
  • d) Elementos estructurales (por ejemplo, administrador fiduciario, corriente de fondos, cronograma);
    (د) العناصر الهيكلية (مثل وكيل مالك السندات وتدفقات الأموال والتوقيت)؛
  • Inversiones y corrientes de capitales
    جيم تدفقات الاستثمار ورؤوس الأموال
  • Los datos disponibles sobre las remesas son incompletos y con toda probabilidad pasan por alto las corrientes de fondos que van por vías no convencionales.
    والبيانات عن الحوالات غير مكتملة وتقلل بالتأكيد من قدر تدفقات الأموال عبر القنوات غير الرسمية.
  • El plan del componente relativo a la mujer ha logrado sensibilizar a los planificadores, encargados de formular políticas y administradores para que garanticen la transferencia de fondos en pro de la mujer.
    وقد ولَّدت خطة العنصر النسائي وعياً وإحساساً لدى المخططين وصانعي السياسات والإداريين يكفلان تدفق الأموال.
  • Las remesas eran más estables que otras corrientes privadas e iban en aumento.
    والتحويلات أكثر استقرارا من تدفقات الأموال الخاصة الأخرى وهي تزيد باطراد.
  • Párrafo 4 de la resolución 1526 (2004): interrupción de las corrientes de fondos a las personas y entidades incluidas en la lista
    الفقرة 4 من القرار 1526 (2004): (وقف تدفقات الأموال إلى الأفراد والكيانات المدرجين على القائمة)
  • Siempre que me dices que va a entrar mucho dinero, es porque quieres comprar algo.
    عندما تُخبرني عن تدفق أموال كثيرة هذا لأنك تريد شراء شيء ما
  • El entorno internacional: liberalización financiera y corrientes de capital
    هاء - البيئة الدولية: التحرير المالي وتدفقات رؤوس الأموال
  • Todo ello tuvo lugar en el contexto de la tendencia a la baja de la corriente de asistencia oficial para el desarrollo destinada a la región del Caribe.
    جرى كل ذلك على خلفية اتجاه إلى الانخفاض في تدفق أموال المساعدة الإنمائية الرسمية إلى منطقة البحر الكاريبي.